See จักร on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ak̚",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "อุปสรรคภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "กงจักร"
},
{
"word": "กาลจักร"
},
{
"word": "กาฬจักร"
},
{
"word": "ขว้างจักร"
},
{
"word": "คริสตจักร"
},
{
"word": "เครื่องจักร"
},
{
"word": "จตุจักร"
},
{
"word": "จักรกล"
},
{
"word": "จักรปาณิ"
},
{
"word": "จักรปาณี"
},
{
"word": "จักรผัน"
},
{
"word": "จักรผาน"
},
{
"word": "จักรพรรดิ"
},
{
"word": "จักรพรรดินี"
},
{
"word": "จักรพาก"
},
{
"word": "จักรพาล"
},
{
"word": "จักรภพ"
},
{
"word": "จักรยาน"
},
{
"word": "จักรเย็บ"
},
{
"word": "จักรเย็บผ้า"
},
{
"word": "จักรราศี"
},
{
"word": "จักรวรรดิ"
},
{
"word": "จักรวาก"
},
{
"word": "จักรวาต"
},
{
"word": "จักรวาล"
},
{
"word": "จักริน"
},
{
"word": "จักรี"
},
{
"word": "ดาราจักร"
},
{
"word": "เดินจักร"
},
{
"word": "ตรีพิษจักร"
},
{
"word": "ตัวจักรใหญ่"
},
{
"word": "ไตรจักร"
},
{
"word": "ถีบจักร"
},
{
"word": "ธรรมจักร"
},
{
"word": "นักษัตรจักร"
},
{
"word": "บรรลัยจักร"
},
{
"word": "ใบจักร"
},
{
"word": "ปักจักร"
},
{
"word": "ฝีจักร"
},
{
"word": "พรหมจักร"
},
{
"word": "พฤหัสบดีจักร"
},
{
"word": "พุทธจักร"
},
{
"word": "มงคลจักร"
},
{
"word": "มหาจักร"
},
{
"word": "ยุทธจักร"
},
{
"word": "เย็บจักร"
},
{
"word": "รถจักร"
},
{
"word": "วัฏจักร"
},
{
"word": "ศาสนจักร"
},
{
"word": "อรรธจักร"
},
{
"word": "อาณาจักร"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากสันสกฤต चक्र (จกฺร, “วงกลม”); เทียบบาลี จกฺก (“วงกลม”)",
"forms": [
{
"form": "จักระ"
},
{
"form": "จักร์"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "พระนารายณ์ทรงจักร"
}
],
"glosses": [
"อาวุธในนิยาย รูปเป็นวงกลมและมีแฉก ๆ โดยรอบ"
],
"id": "th-จักร-th-noun-lepC2tPK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "จักรที่ใช้ขว้างในการกีฬา"
}
],
"glosses": [
"สิ่งที่มีลักษณะเป็นวงกลมอย่างล้อรถ"
],
"id": "th-จักร-th-noun-~NjdqkDX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "จักรนาฬิกา"
}
],
"glosses": [
"สิ่งที่มีรูปเป็นวงกลมมีฟันเฟืองหมุนด้วยพลังงานต่าง ๆ"
],
"id": "th-จักร-th-noun-QDeljbGr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "เครื่องจักร"
},
{
"text": "รถจักร"
}
],
"glosses": [
"เรียกเครื่องกลบางชนิด"
],
"id": "th-จักร-th-noun-uCjjDOUd"
},
{
"glosses": [
"เรียกเครื่องเย็บผ้าที่ใช้เดินด้วยพลังงานหรือใช้เท้าถีบหรือใช้มือหมุนว่า จักร หรือ จักรเย็บผ้า"
],
"id": "th-จักร-th-noun-ECCfj6YS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "พฤหัสบดีจักร"
}
],
"glosses": [
"บรรจบรอบแห่งปีหรือแห่งฤดู"
],
"id": "th-จักร-th-noun-SCNnncMz"
}
],
"sounds": [
{
"other": "จัก",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "[เสียงสมาส]\nจัก-กฺระ-",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "jàk",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "jàk-grà-",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chak",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"other": "chak-kra-",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕak̚˨˩/^((สัมผัส))"
},
{
"ipa": "/t͡ɕak̚˨˩.kra˨˩./"
},
{
"homophone": "จัก"
}
],
"word": "จักร"
}
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"สัมผัส:ภาษาไทย/ak̚",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"อุปสรรคภาษาไทย",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"derived": [
{
"word": "กงจักร"
},
{
"word": "กาลจักร"
},
{
"word": "กาฬจักร"
},
{
"word": "ขว้างจักร"
},
{
"word": "คริสตจักร"
},
{
"word": "เครื่องจักร"
},
{
"word": "จตุจักร"
},
{
"word": "จักรกล"
},
{
"word": "จักรปาณิ"
},
{
"word": "จักรปาณี"
},
{
"word": "จักรผัน"
},
{
"word": "จักรผาน"
},
{
"word": "จักรพรรดิ"
},
{
"word": "จักรพรรดินี"
},
{
"word": "จักรพาก"
},
{
"word": "จักรพาล"
},
{
"word": "จักรภพ"
},
{
"word": "จักรยาน"
},
{
"word": "จักรเย็บ"
},
{
"word": "จักรเย็บผ้า"
},
{
"word": "จักรราศี"
},
{
"word": "จักรวรรดิ"
},
{
"word": "จักรวาก"
},
{
"word": "จักรวาต"
},
{
"word": "จักรวาล"
},
{
"word": "จักริน"
},
{
"word": "จักรี"
},
{
"word": "ดาราจักร"
},
{
"word": "เดินจักร"
},
{
"word": "ตรีพิษจักร"
},
{
"word": "ตัวจักรใหญ่"
},
{
"word": "ไตรจักร"
},
{
"word": "ถีบจักร"
},
{
"word": "ธรรมจักร"
},
{
"word": "นักษัตรจักร"
},
{
"word": "บรรลัยจักร"
},
{
"word": "ใบจักร"
},
{
"word": "ปักจักร"
},
{
"word": "ฝีจักร"
},
{
"word": "พรหมจักร"
},
{
"word": "พฤหัสบดีจักร"
},
{
"word": "พุทธจักร"
},
{
"word": "มงคลจักร"
},
{
"word": "มหาจักร"
},
{
"word": "ยุทธจักร"
},
{
"word": "เย็บจักร"
},
{
"word": "รถจักร"
},
{
"word": "วัฏจักร"
},
{
"word": "ศาสนจักร"
},
{
"word": "อรรธจักร"
},
{
"word": "อาณาจักร"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากสันสกฤต चक्र (จกฺร, “วงกลม”); เทียบบาลี จกฺก (“วงกลม”)",
"forms": [
{
"form": "จักระ"
},
{
"form": "จักร์"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "พระนารายณ์ทรงจักร"
}
],
"glosses": [
"อาวุธในนิยาย รูปเป็นวงกลมและมีแฉก ๆ โดยรอบ"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "จักรที่ใช้ขว้างในการกีฬา"
}
],
"glosses": [
"สิ่งที่มีลักษณะเป็นวงกลมอย่างล้อรถ"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "จักรนาฬิกา"
}
],
"glosses": [
"สิ่งที่มีรูปเป็นวงกลมมีฟันเฟืองหมุนด้วยพลังงานต่าง ๆ"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "เครื่องจักร"
},
{
"text": "รถจักร"
}
],
"glosses": [
"เรียกเครื่องกลบางชนิด"
]
},
{
"glosses": [
"เรียกเครื่องเย็บผ้าที่ใช้เดินด้วยพลังงานหรือใช้เท้าถีบหรือใช้มือหมุนว่า จักร หรือ จักรเย็บผ้า"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "พฤหัสบดีจักร"
}
],
"glosses": [
"บรรจบรอบแห่งปีหรือแห่งฤดู"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "จัก",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "[เสียงสมาส]\nจัก-กฺระ-",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "jàk",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "jàk-grà-",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chak",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"other": "chak-kra-",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕak̚˨˩/^((สัมผัส))"
},
{
"ipa": "/t͡ɕak̚˨˩.kra˨˩./"
},
{
"homophone": "จัก"
}
],
"word": "จักร"
}
Download raw JSONL data for จักร meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.